Je rappelle que tous les menus sont dans des tableaux et que
les bordures sont modifiables